Esta política explica cómo ldjing studio, responsable de undervoice, trata la información cuando usas las apps para iPhone y Mac, visitas esta web o escribes a soporte. undervoice está diseñado para que la voz y las transcripciones permanezcan en dispositivos bajo tu control, sin enviarlas a un servicio de transcripción en la nube de undervoice.
1. Lo esencial
No operamos servidores para retransmitir, almacenar ni transcribir audio o texto. No usamos tu voz ni tus transcripciones para entrenar modelos de IA. No vendemos información personal, no la compartimos para publicidad conductual entre contextos, no mostramos anuncios y no usamos rastreadores publicitarios de terceros. Esta web no utiliza cookies analíticas.
Algunos proveedores tratan una cantidad limitada de datos de solicitud o compra solo cuando hace falta para servir la web, descargar modelos o comprobar compras.
2. Micrófono y reconocimiento de voz
undervoice accede al micrófono solo cuando inicias la entrada de voz. En el iPhone, el audio permanece brevemente en memoria y viaja directamente al Mac elegido y enlazado. Ambos dispositivos se autentican; el audio, las transcripciones y los mensajes de control se protegen con cifrado autenticado y una clave nueva por conexión. El reconocimiento se ejecuta en local con los modelos del Mac. No se crea ningún archivo de audio.
La conexión puede usar tu red local o una red privada que configures, como Tailscale. Los operadores de red pueden observar metadatos corrientes—direcciones, tiempos y volumen de tráfico cifrado—pero no el contenido. La entrada del micrófono del Mac también se reconoce en el propio Mac.
3. Transcripciones y datos guardados en tus dispositivos
Las transcripciones finales vuelven al iPhone y pueden insertarse en el campo elegido del Mac. El historial del iPhone permanece en local y caduca a los 30 días. En Mac, el historial opcional conserva una hora por defecto; puedes elegir siete o 30 días, desactivarlo, borrar elementos o vaciarlo.
El Mac también guarda estadísticas privadas en el dispositivo: fecha, caracteres, duración de voz y proceso, modelo, resultado de entrega, nombre e identificador de la app de destino. No contienen audio ni texto. Los emparejamientos, identificadores, ajustes y material criptográfico siguen en local, incluido el Llavero cuando corresponde, hasta que los restableces o borras los datos.
Si se usa compatibilidad o respaldo mediante portapapeles, el texto entra en el portapapeles de macOS. Funciones como Portapapeles universal pueden procesarlo o sincronizarlo según tus ajustes. Cuando el texto pasa a otra app, se aplica la política de esa app.
4. Diagnóstico
Las apps mantienen en el dispositivo un registro limitado para explicar el micrófono, el reconocimiento, la red y la inserción. Puede incluir marcas de tiempo, duraciones, identificadores aleatorios breves, identificadores de apps, número de caracteres, estado del dispositivo y errores, nunca audio ni texto transcrito. Se guardan hasta 300 entradas recientes. Nada se envía automáticamente; solo lo recibimos si decides exportarlo, por ejemplo en un correo a soporte.
5. Permisos
En iPhone, undervoice puede pedir acceso al micrófono, la cámara para escanear el código de enlace y la red local para encontrar el Mac. La imagen del código no se sube. En Mac, puede necesitar micrófono, red local y Accesibilidad para insertar texto. Puedes retirar permisos en los ajustes de Apple, aunque la función correspondiente dejará de operar.
6. Compras y uso gratuito
Apple procesa las compras del App Store y los pagos; no recibimos los datos completos de la tarjeta. RevenueCat se usa para mostrar ofertas, validar y restaurar compras y mantener derechos de acceso. Puede tratar un identificador generado, recibos e historial, productos y derechos, país derivado de la IP y datos técnicos. El número de transcripciones gratuitas correctas se guarda en el Llavero de Apple. Apple y RevenueCat aplican sus propias políticas.
7. Web, descargas y soporte
Cloudflare sirve y protege esta web y puede tratar datos normales de solicitud y seguridad: IP, navegador, dispositivo, URL, hora y señales de seguridad. La web de undervoice no tiene actualmente cuentas, publicidad, scripts de analítica ni cookies analíticas.
El Mac descarga los modelos directamente de Hugging Face. Este servicio y los operadores de red pueden recibir IP, hora y URL del archivo. Si decides usar Tailscale, sus metadatos de cuenta y red se rigen por su propia política.
Si nos escribes, tratamos tu dirección, mensaje, adjuntos y los diagnósticos que decidas compartir para responder, solucionar incidencias, prevenir abusos y conservar los registros necesarios. No envíes audio ni transcripciones salvo que quieras que los revisemos.
8. Para qué y con qué base usamos la información
Nosotros y los proveedores indicados usamos la información solo para prestar y proteger las apps y la web, permitir y verificar compras, descargar recursos, atender soporte, cumplir la ley y proteger derechos y usuarios. Cuando procede, las bases jurídicas son el contrato, el interés legítimo en operar un servicio seguro, las obligaciones legales y el consentimiento.
9. Comunicación, tratamiento internacional y conservación
Solo comunicamos información a los proveedores descritos, cuando tú lo indicas, por ley o proceso válido, para proteger la seguridad y los derechos, o dentro de una operación empresarial con garantías. Los proveedores pueden tratar información fuera de tu país conforme a sus salvaguardas y políticas.
Los datos locales siguen la sección 3. Apple y RevenueCat conservan compras por derechos y obligaciones; Cloudflare y Hugging Face mantienen registros según sus políticas. Guardamos los mensajes de soporte el tiempo razonablemente necesario para resolver, documentar, prevenir abusos y cumplir la ley; después los borramos o anonimizamos.
10. Tus opciones y derechos
Puedes detener el micrófono, retirar permisos, borrar el historial, restablecer enlaces, dejar de usar redes privadas opcionales o eliminar las apps y sus datos locales. Apple o RevenueCat pueden tener que conservar compras por acceso, fraude, fiscalidad, contabilidad o motivos legales.
Según dónde vivas, puedes tener derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad, retirada del consentimiento, recurso o reclamación ante la autoridad. Escribe a [email protected] respecto a datos bajo nuestro control; quizá debamos verificar la solicitud. Como la mayoría de los datos solo está en tus dispositivos, normalmente no podemos verla ni borrarla a distancia.
11. Privacidad de menores
undervoice es una herramienta de productividad general y no se dirige a menores de 13 años ni por debajo de la edad mínima local. No recopilamos conscientemente sus datos. Avísanos si crees que un menor ha enviado información.
12. Seguridad
Aplicamos medidas adecuadas: autenticación de dispositivos, cifrado autenticado, claves por conexión, Llavero para material sensible y HTTPS. Ningún método es infalible. Trata el QR de enlace como una contraseña y restablece el enlace si pudo quedar expuesto.
13. Cambios en esta política
Podemos actualizarla cuando cambien el producto, los proveedores o la ley. Publicaremos la nueva versión en esta URL con la fecha revisada y daremos aviso adicional sobre cambios importantes cuando corresponda.
14. Contacto
ldjing studio es responsable del tratamiento descrito en esta política. Para preguntas o solicitudes de privacidad, escribe a [email protected].