IPHONE
undervoice for iPhone
Ouvrez l’App Store sur l’iPhone et installez undervoice. Au premier lancement, autorisez l’appareil photo, le microphone et le réseau local.
Nécessite iOS 18 ou ultérieurTélécharger dans l’App StoreDÉMARRAGE RAPIDE / ASSISTANCE
Associez l’iPhone et le Mac en quelques minutes.
Installez undervoice sur les deux appareils, préparez le modèle vocal sur le Mac et scannez une fois le code d’association avec l’iPhone. Placez ensuite le curseur dans un champ et maintenez le bouton du téléphone pour parler.
iOS 18+ · macOS 14+ · La reconnaissance associée exige un Mac Apple Silicon01 / INSTALLER LES DEUX APPS
L’iPhone capte votre voix de près. Le Mac la reconnaît et l’écrit.
Les deux apps sont nécessaires. Préparez d’abord le Mac, puis ouvrez l’app iPhone pour scanner.
MACOS
undervoice for Mac
Téléchargez le DMG depuis ce site. Ouvrez-le, faites glisser undervoice dans Applications, puis lancez l’app depuis ce dossier.
Nécessite macOS 14 ou ultérieurTélécharger pour Mac02 / PRÉPARER LE MAC
Au premier lancement, effectuez ces quatre étapes.
La reconnaissance vocale s’exécute sur le Mac : le modèle et l’autorisation d’écrire doivent être prêts.
- 01
Ouvrir undervoice
Lancez l’app depuis Applications. Elle reste aussi dans la barre des menus après la fermeture de la fenêtre principale.
- 02
Télécharger une langue
Ouvrez Réglages, choisissez la langue de dictée et téléchargez le pack. Attendez que son état indique « Prêt ».
- 03
Accorder les accès
Autorisez le réseau local et l’Accessibilité. Cette dernière sert uniquement à écrire dans le champ actif ; le micro n’est requis que pour dicter avec le Mac.
- 04
Afficher le code
Choisissez « Appareils » dans la barre latérale. Le code QR destiné à l’iPhone s’y affiche.
03 / ASSOCIER
Affichez le code sur le Mac. Scannez-le sur l’iPhone.
Pour une première association simple, utilisez le même réseau Wi‑Fi.
SUR LE MAC
Ouvrir « Appareils »
Gardez le code QR visible. Si « iPhone déjà associé » s’affiche, réinitialisez d’abord l’association.
SUR L’IPHONE
Scanner le code du Mac
Utilisez le scanner de la première configuration. Ensuite : Réglages → Jumelage du Mac → Scanner le code QR du Mac. La connexion continue après l’autorisation du réseau local.
Lorsque les deux appareils indiquent qu’ils sont connectés, vous pouvez parler.
04 / COMMENCER À ÉCRIRE
Placez le curseur. Maintenez pour parler. Relâchez pour terminer.
Aucun texte à recopier depuis une autre app.
Placer le curseur sur le Mac
Cliquez dans un champ modifiable de Codex, Claude Code, Xcode, Terminal, d’un navigateur ou de presque toute autre app.
Rapprocher l’iPhone
Tenez-le à environ 5–10 cm de la bouche pour pouvoir parler doucement.
Maintenir « Parler »
Maintenez pendant que vous parlez, puis relâchez. L’audio chiffré va au Mac et le texte final apparaît au curseur.
undervoice n’écrit pas dans les champs de mot de passe ou de saisie sécurisée. Si le focus change, l’insertion s’arrête.
FONCTIONNEMENT SIMPLIFIÉ
L’iPhone écoute. Le Mac convertit localement la voix en texte.
Quatre idées suffisent pour comprendre.
01
→Le micro de l’iPhone capte la voix de près
02
→L’audio est chiffré sur l’iPhone
03M
→Le Mac associé exécute un modèle local de reconnaissance vocale
04
Le texte va dans le champ actif
Votre voix n’est pas confiée à un chatbot. Le modèle de reconnaissance du Mac ne fait que convertir le son en texte. undervoice n’exploite aucun relais audio ni service de transcription cloud et ne conserve pas d’enregistrement audio.
SOLUTIONS COURANTES
Si cela ne fonctionne pas du premier coup, vérifiez ceci.
01Aucun code QR sur le Mac
Il est masqué quand un iPhone est déjà mémorisé. Ouvrez Appareils, réinitialisez l’association et scannez le nouveau code.
02La connexion n’aboutit pas après le scan
Autorisez le réseau local et utilisez d’abord le même Wi‑Fi. Un réseau d’entreprise peut bloquer les appareils : essayez le partage de connexion ou configurez Tailscale.
03Les modèles du Mac ne sont pas prêts
Dans Réglages → Modèles vocaux, téléchargez le pack et attendez « Prêt ». La reconnaissance associée exige Apple Silicon.
04Reconnu, mais aucun texte inséré
Autorisez l’Accessibilité sur le Mac et placez le curseur dans un champ normal. Revenez dans l’app pour revérifier.
Encore besoin d’aide ?
Indiquez-nous l’étape bloquée et l’état affiché sur chaque appareil. N’envoyez ni code d’association, ni enregistrement, ni transcription privée.